Apple TV+预定气候变化题材诗选类剧集《外推》。 　　本剧来自《秘密特工》编剧Scott Z. Burns，他将担任编剧、导演和执行制片。 　　剧集会讲述私人且意料之外的故事，地球面临的变化是如何在个人和人类层面影响着我们的爱、信仰、工作及家庭。通过8集有内在关联的故事呈现，每个故事都将追踪21世纪以来，世界各地为了我们共同生存而进行的斗争。...

一场摩托车车祸后，原本意气风发的舞者阿德里安的职涯被迫断送。他在法国蔚蓝海岸自暴自弃地虚度光阴，同时被过气的电影明星玛莎包养着。当阿德里安遇见迷人的美女玛格时，他的生活产生了天翻地覆的巨变。玛格是一个为了诈骗的刺激感以及操纵情感而活的女人。他们梦想过上更好的生活，于是为了钱制定了一个邪恶计划：他们要设下一个十恶不赦的爱情陷阱！于是一场人人各怀鬼胎、戴上假面具的化装舞会即将上演……...

亚历克斯（摩根·弗里曼 Morgan Freeman 饰）是一名资历丰富的警探，这一次，他被派遣负责国会议员女儿被绑架一案。杰姬（莫妮卡·波特 Monica Potter 饰）是负责保护被绑架女孩安全的特工，正为了自己的疏忽和失职自责不已，趁此机会，她强烈要求成为亚历克斯的搭档，一同侦破此案。 　　随着调查的深入，一个名为加里（迈克尔·温科特 Michael Wincott 饰）的男人浮出了水面...