暑假来临，大学新生刘易斯·托马斯（保罗·沃克尔 Paul Walker 饰）决定穿州过省，前往新泽西去看望他自高中时代便喜欢的女孩维娜·威尔柯斯（Leelee Sobieski 饰）。为了打发旅途上的无聊时光，他将正因酒后驾车蹲局子的老哥富勒（史蒂夫·赞恩 Steve Zahn 饰）保释出来，兄弟俩一路通行。
旅途中，富勒买了一部车载对讲机，与其他的司机扯皮聊天。期间他们搭上一个绰号“锈钉”...
盖尔·加西亚·贝纳尔将主演帕布罗·拉雷恩([第一夫人])执导的[厄玛](Ema，暂译)，吉列尔莫·考尔德隆([追捕聂鲁达])与亚历杭德罗·莫雷诺(Alejandro Moreno)共同操刀剧本，其他加盟的卡司包括玛丽安娜·迪·吉罗拉莫(Mariana Di Girolamo)、桑地亚哥·卡布瑞拉(《大小谎言》)。加西亚与玛丽安娜饰演一对夫妻，在经历了一场收养后，整个家庭都分崩离析。这也是继[智利说...